1 00:00:32,100 --> 00:00:33,772 التنين 2 00:00:37,500 --> 00:00:39,252 ثعبان 3 00:00:43,420 --> 00:00:44,614 النمر 4 00:00:55,700 --> 00:00:58,817 ليوبارد 5 00:01:00,860 --> 00:01:02,532 رافعة 6 00:01:24,300 --> 00:01:28,339 كرين، ليوبارد، النمر، الأفعى، التنين 7 00:01:43,980 --> 00:01:45,015 التنين 8 00:03:51,980 --> 00:03:53,095 النمر 9 00:04:24,980 --> 00:04:27,096 ليوبارد 10 00:05:11,460 --> 00:05:13,451 رافعة 11 00:06:23,780 --> 00:06:27,375 حارة الرجال الخشبية 12 00:08:00,700 --> 00:08:03,294 بوذا 13 00:08:47,100 --> 00:08:49,568 مهلا، استيقظ! 14 00:08:55,140 --> 00:08:57,779 مهلا، الصبي الغبي. 15 00:08:57,940 --> 00:09:00,010 ما مشكلتك؟ 16 00:09:01,020 --> 00:09:04,251 أيها الفتى الغبي، ما الأمر؟ 17 00:09:05,260 --> 00:09:08,138 أنظر إليك! هل تمارس الزحف الكلبي الخاص بك؟ 18 00:09:08,300 --> 00:09:12,054 لا، هل تعلم ما هو هذا الموقف ل؟ 19 00:09:13,660 --> 00:09:16,811 حسناً، توقف عن العبث. حان وقت ممارسة التمارين الصباحية. 20 00:09:22,540 --> 00:09:24,212 المعبد الرئيسي 21 00:10:02,700 --> 00:10:05,453 مهلا، ماذا تفعل؟ الكعك على البخار جاهز. 22 00:10:05,620 --> 00:10:09,135 خذهم إلى السيد الآن أو سوف تحصل على آذان منه. 23 00:10:09,300 --> 00:10:10,813 - حسنًا. - سنفعل ذلك. 24 00:10:39,260 --> 00:10:41,410 - صباح الخير يا معلم! - همم. 25 00:10:45,900 --> 00:10:47,936 - احصل على الحذاء الحديدي. - نعم. 26 00:10:51,740 --> 00:10:52,889 يتقن. 27 00:10:55,820 --> 00:11:02,339 بمجرد وضعك على هذه المكواة الأحذية، سوف تزن قدميك طنًا. 28 00:11:02,500 --> 00:11:04,695 يجري مثقلة، 29 00:11:04,860 --> 00:11:10,537 سيكون عليك تركيز قوتك على قدميك لتتمكن من المشي. 30 00:11:11,460 --> 00:11:15,169 وهذا أمر أساسي لشاولين تقنية "انعدام الوزن". 31 00:11:15,340 --> 00:11:17,410 يجب عليك المثابرة. 32 00:11:17,580 --> 00:11:21,892 في الوقت المناسب، سوف تكون قادرا لإتقان هذه التقنية. 33 00:11:22,060 --> 00:11:26,690 بحلول ذلك الوقت ستكون خفيفًا كالطائر، قادرة على المشي على أسطح المنازل والمياه. 34 00:11:28,620 --> 00:11:30,690 اذهب الآن واجمع الماء من الدفق. 35 00:11:47,860 --> 00:11:52,490 أيها الفتى الغبي، اذهب أنت أولاً. كنت من الأفضل عدم السماح لنا باللحاق بك. 36 00:11:53,740 --> 00:11:56,493 أيها الفتى الغبي لا تخذلنا 37 00:12:16,060 --> 00:12:18,733 - حسنًا، لنذهب. - حسنًا. 38 00:12:36,340 --> 00:12:37,819 اسرع. 39 00:12:38,820 --> 00:12:41,937 أيها الفتى الغبي، لن تنتهي أبدًا التمرين بهذا المعدل. 40 00:12:42,100 --> 00:12:45,809 انظر كم هو نحيف تشيو، ومع ذلك فهو أسرع منك! 41 00:12:46,820 --> 00:12:50,495 بحلول الوقت الذي تصل فيه إلى هناك، سنكون نائمين بالفعل. 42 00:14:01,660 --> 00:14:04,049 أيها الفتى الغبي، هل أنت بخير؟ 43 00:14:04,220 --> 00:14:08,133 لا مكان للكسل هنا. افعلها بشكل صحيح وبسرعة! 44 00:15:02,820 --> 00:15:05,334 أميتابها. 45 00:15:05,500 --> 00:15:09,459 أنا فايف بلومز، صديق شاولين. 46 00:15:09,620 --> 00:15:14,136 وأنا ممتن أن الكاهن الرئيسي اسمحوا لي أن أبقى في دير الراهبات لوتس. 47 00:15:14,300 --> 00:15:17,610 لذا، أيها الشاب، يرجى أن تكون مرتاحا. 48 00:15:18,620 --> 00:15:23,535 أعتقد أنك يجب أن تكون تلميذ جديد لشاولين. 49 00:15:23,700 --> 00:15:28,899 شاولين كونغ فو له تاريخ طويل. كما أنه من الصعب جدًا إتقانها. 50 00:15:29,060 --> 00:15:34,498 يستغرق مثابرة كبيرة و العزم على خدش السطح. 51 00:15:34,660 --> 00:15:38,812 يجب أن تتذكر هذا أيها الشاب. 52 00:16:02,380 --> 00:16:04,769 حديقة الوعي 53 00:16:14,500 --> 00:16:17,572 - أهلا لين، كيف حالك؟ - هناك تقريبا. 54 00:16:20,780 --> 00:16:23,294 - ماذا عنك؟ - دلو بلدي ممتلئ تقريبا. 55 00:16:27,340 --> 00:16:30,969 أيها الفتى الغبي، هل سمعت الجرس؟ انتهى الوقت. 56 00:16:31,140 --> 00:16:34,416 - لن تنتهي أبدا. - بالطبع لا يستطيع. 57 00:16:36,140 --> 00:16:38,700 لا تنظر إلي، لا أستطيع مساعدتك. 58 00:16:38,860 --> 00:16:42,933 لم أكن أعرف ذلك كان ضعيفًا وأخرسًا. 59 00:16:43,100 --> 00:16:45,216 انظروا، انه مستاء. 60 00:16:45,380 --> 00:16:48,452 إذن ماذا يمكنه أن يفعل؟ لا يستطيع أن يصدر ضجة. 61 00:16:48,620 --> 00:16:49,814 يتقن. 62 00:16:55,500 --> 00:16:58,014 إخوانك لقد ملؤوا دلاءهم جميعًا. 63 00:16:58,180 --> 00:16:59,499 أنظر إليك. 64 00:16:59,660 --> 00:17:03,369 لك ليست حتى نصف ممتلئة. هذا يعني أنك كنت كسولًا. 65 00:17:03,540 --> 00:17:09,729 استمع! جميع تلاميذ شاولين لديهم نفس المهام اليومية. 66 00:17:09,900 --> 00:17:13,813 اعمال في الصباح, التأمل والممارسة في وقت لاحق. 67 00:17:13,980 --> 00:17:16,699 إذا كنت لا تستطيع أن تفعل هذا، اخرج من هنا! 68 00:17:24,740 --> 00:17:28,335 إذا كنت تريد البقاء، من الأفضل أن تكمل مهمتك. 69 00:18:19,260 --> 00:18:21,216 انهض! 70 00:18:21,380 --> 00:18:22,813 على قدميك! 71 00:18:22,980 --> 00:18:26,609 مهامك الصباحية لم تنتهي بعد. 72 00:18:26,780 --> 00:18:28,816 - أعطه الفأس! - نعم. 73 00:19:40,300 --> 00:19:43,770 الفتى الغبي, هل تقوم بتقطيع الحطب؟ 74 00:19:45,340 --> 00:19:47,729 هل تبكي؟ 75 00:19:48,740 --> 00:19:52,050 هذا صحيح، هذا أشبه به. 76 00:19:52,220 --> 00:19:57,374 كيف يمكنك أن تصبح تلميذا شاولين إذا كنت لا تستطيع تحمل هذا؟ 77 00:19:57,540 --> 00:20:01,852 هذه الأعمال الأساسية لتدريب شاولين. 78 00:20:02,020 --> 00:20:07,378 احمل الماء لتدريب ساقيك، تقطيع الخشب لتقوية الذراعين. 79 00:20:07,540 --> 00:20:13,536 بمجرد توصيل تدفق الطاقة، سوف تتقن الكونغ فو الداخلي. 80 00:20:13,700 --> 00:20:17,818 أيها الفتى الغبي، لا يجب أن تبكي يجب أن تكون سعيدا. 81 00:20:20,300 --> 00:20:22,530 ماذا يعني هذا؟ 82 00:20:23,540 --> 00:20:26,498 هل تريد مني أن أعلمك الكونغ فو؟ 83 00:20:27,500 --> 00:20:30,298 كل ما يمكنني تدريسه على الإطلاق هو كيفية الشرب. 84 00:20:30,460 --> 00:20:34,089 كيف يمكن لرجل مجنون مثلي يعلمك الكونغ فو؟ 85 00:20:34,260 --> 00:20:36,694 استمر في تقطيع خشبك، يجب أن أذهب. 86 00:20:40,300 --> 00:20:43,895 لا تقلق بشأني، أنا لست في حالة سكر. 87 00:20:45,820 --> 00:20:48,209 شاهدني أذهب إلى أعلى الجبل. 88 00:20:49,460 --> 00:20:56,013 "تشونجلي هان يقيم الموتى مع معجبيه السحريين" 89 00:20:56,180 --> 00:21:01,015 "العم تسو يعزف على صنجاته" 90 00:21:01,180 --> 00:21:06,379 "الخالد لوي يقاتل في مبارزة بسيفه" 91 00:21:06,540 --> 00:21:12,934 "العكاز الحديدي يحمل قارورة الورك وبدون عكازه يسقط" 92 00:21:13,100 --> 00:21:17,890 "تحضر لام الخالدة سلة زهور لينقذنا من الشرير" 93 00:21:18,060 --> 00:21:24,499 "سيدة الجني هو يضعك في السرير العاج" 94 00:21:24,660 --> 00:21:31,418 "الجسر الحديدي لديه ظهر قوي، هو لا يسقط أبدًا عند الانحناء للخلف" 95 00:21:32,420 --> 00:21:38,575 هل رأيت ذلك؟ أنا لست في حالة سكر على الإطلاق. سنشتاق إليك! 96 00:22:06,580 --> 00:22:08,571 ما هذا؟ 97 00:22:20,940 --> 00:22:22,771 أوه، ساعدني! 98 00:22:39,860 --> 00:22:42,613 "الجسر الحديدي لديه ظهر قوي" 99 00:22:42,780 --> 00:22:47,774 "بقوته لا يسقط أبداً عند الانحناء للخلف..." 100 00:23:00,780 --> 00:23:03,248 اسرع. أسرع! 101 00:23:20,660 --> 00:23:21,979 ممنوع الدخول غير المصرح به 102 00:23:50,460 --> 00:23:52,052 افتح البوابة، بسرعة! 103 00:24:29,420 --> 00:24:32,173 اخرج من هنا بحق الجحيم! 104 00:24:32,340 --> 00:24:35,218 الجحيم، لماذا هو دائما هذين أصلع غبي؟ 105 00:24:35,380 --> 00:24:37,974 وجوهكم تزعجني! اخرج من الجحيم! 106 00:24:38,140 --> 00:24:42,053 أريد النبيذ! أعطني النبيذ! هل تسمعني؟ 107 00:24:43,100 --> 00:24:45,409 اخرج! أقول اخرج! 108 00:24:46,300 --> 00:24:50,418 اخرج من هنا بحق الجحيم! أنا أكرهكم جميعا! 109 00:24:50,580 --> 00:24:53,856 اخرج، اخرج من هنا بحق الجحيم! 110 00:24:54,740 --> 00:24:58,415 هل تسمعني؟ قلت اخرج! اخرج! 111 00:25:03,460 --> 00:25:05,291 هيا! 112 00:25:29,780 --> 00:25:34,615 أفضل أن أتضور جوعًا بدلاً من أكل هذه! هذه الكعك صالحة للكلاب فقط. 113 00:25:34,780 --> 00:25:36,099 فقط اخرج! 114 00:27:08,420 --> 00:27:09,569 ماء! 115 00:27:14,780 --> 00:27:16,418 أسرع، سريع! 116 00:27:27,860 --> 00:27:30,818 مهلا، الوغد قليلا. كيف دخلت إلى هنا؟ 117 00:27:32,540 --> 00:27:34,610 هل تبعتهم وتسللت؟ 118 00:27:35,620 --> 00:27:37,929 أنا أتحدث إليك! هل سمعتني؟ 119 00:27:38,100 --> 00:27:41,012 لماذا مجرد الإيماءة والهز رأسك؟ هل أنت صامت؟ 120 00:27:42,780 --> 00:27:45,977 حسنًا، أيها الفتى الغبي، أنا راضٍ الآن وأريد أن أنام. 121 00:27:46,140 --> 00:27:48,608 لا أحتاجك هنا، حتى تتمكن من المغادرة. 122 00:27:48,780 --> 00:27:51,658 في المرة القادمة، تذكر أن تحضر المزيد من تلك الكعك. 123 00:27:51,820 --> 00:27:56,848 وأحضر بعض النبيذ الجيد. لم تفعل ذلك كان ذلك على مر العصور. هل تسمعني؟ 124 00:27:57,020 --> 00:27:59,295 حسنًا، اذهب بعيدًا. 125 00:28:20,660 --> 00:28:25,017 يونج أون يمثل تحديًا حارة الرجال الخشبية! 126 00:28:29,060 --> 00:28:31,335 الأخ يونغ يقاتل الرجال الخشبيون! 127 00:28:31,500 --> 00:28:33,809 - دعنا نذهب ونلقي نظرة! - دعنا نذهب! 128 00:28:37,740 --> 00:28:40,413 حارة الرجال الخشبية 129 00:28:40,700 --> 00:28:42,611 بوذا 130 00:29:15,820 --> 00:29:19,096 لقد بالغت في تقدير قدرتك، أنت أحمق! 131 00:29:19,260 --> 00:29:22,377 سيكون هناك عقاب عندما لقد تعافيت من إصاباتك. 132 00:29:29,420 --> 00:29:33,208 كيف يمكن للأخ يونغ تتوقع التغلب على الرجال الخشبيين؟ 133 00:29:40,220 --> 00:29:41,892 خمس فضائل 134 00:29:52,100 --> 00:29:56,571 أيها الفتى الغبي، لقد كنت في شاولين المعبد لمدة عامين تقريبا، 135 00:29:56,740 --> 00:29:59,459 ومع ذلك لا تزال غير قادر على التعود إلى تناول وجبتين يوميا. 136 00:29:59,620 --> 00:30:03,977 لماذا تقوم بحفظ تلك الكعكة؟ وقت الليل؟ ألا أنت جائع الآن؟ 137 00:30:04,140 --> 00:30:08,691 هذا ليس من شأنك! سيكون من الجميل أن نحتفظ ببعضها لوقت لاحق. 138 00:30:09,700 --> 00:30:13,010 ماذا؟ لم تكن وليمة على القبضات الخشبية؟ 139 00:30:13,180 --> 00:30:15,171 دعونا نشاركها، أيها الفتى الغبي. 140 00:31:05,260 --> 00:31:07,979 النبيذ لطيف! أنت ذكي. 141 00:31:08,140 --> 00:31:13,168 القليل منه، على أية حال. أحضر لي المزيد في المرة القادمة. 142 00:31:13,340 --> 00:31:15,900 عندما يسعدني، سوف يتم سدادك بسخاء. 143 00:31:19,500 --> 00:31:23,732 دعني أسألك، لماذا أحضروني؟ وجبتي متأخرة جدًا هذا الصباح؟ 144 00:31:23,900 --> 00:31:25,811 هل حدث شيء ما؟ 145 00:31:26,820 --> 00:31:28,492 ماذا حدث؟ 146 00:31:36,220 --> 00:31:38,734 شخص ما كان يقاتل الرجال الخشبيون، نعم؟ 147 00:31:38,900 --> 00:31:40,891 هل نجح؟ 148 00:31:42,220 --> 00:31:46,816 ثرثرة عديمة الفائدة! كيف يمكن للرجل تخسر أمام مجموعة من الشخصيات الخشبية؟ 149 00:31:46,980 --> 00:31:50,370 لو كان أنا، كان يمكن أن يكون لي تفكيك الرجال الخشبيين. 150 00:31:51,860 --> 00:31:54,533 أنت لا تصدقني، أستطيع أن أرى ذلك. 151 00:31:54,700 --> 00:31:58,010 يجب أن تتساءل لماذا أنا محبوس هنا. 152 00:31:58,180 --> 00:32:03,174 لقد كنت أتدرب على تقنية جديدة يسمى "زئير الأسد". 153 00:32:03,340 --> 00:32:08,972 بمجرد أن أنجح، سأكون قادرًا على ذلك تنهار أي معدن فقط عن طريق هدير. 154 00:32:09,140 --> 00:32:10,892 هل تفهمني؟ 155 00:32:12,740 --> 00:32:14,219 ما الذي تحدق فيه؟ 156 00:32:14,380 --> 00:32:19,295 عندما يسرني، سأعلمك كيفية محاربة الرجال الخشبيين. 157 00:32:19,460 --> 00:32:24,375 ثم ستدرك أنني كذلك أفضل مقاتل في العالم. 158 00:32:25,340 --> 00:32:29,811 تريد تملق لي؟ فقط تذكر ليجلب لي المزيد من النبيذ في المرة القادمة. 159 00:32:29,980 --> 00:32:33,859 أو سأقتلك! الآن اذهب بعيدا! 160 00:33:08,340 --> 00:33:10,979 لقد كنت أنت من سرق النبيذ الخاص بي! 161 00:33:11,140 --> 00:33:12,937 اسمحوا لي أن يعلمك درسا. 162 00:33:30,660 --> 00:33:35,370 شيء عديم الفائدة! تريد النبيذ الخاص بي؟ بهذه الموهبة لديك؟ 163 00:33:35,540 --> 00:33:39,215 من الآن فصاعدا، سوف تقوم بالتنظيف المطبخ كل ليلة. 164 00:33:39,380 --> 00:33:42,929 ما الذي تبتسم فيه؟ وجوهكم تثير اشمئزازي! 165 00:33:43,100 --> 00:33:44,419 اخرج! 166 00:33:53,940 --> 00:33:56,579 الصبي الغبي! الصبي الغبي! 167 00:33:56,740 --> 00:33:59,254 أين أنت بحق الجحيم؟ الصبي الغبي! 168 00:33:59,420 --> 00:34:01,012 لماذا لم تأتي بعد؟ 169 00:34:28,380 --> 00:34:32,339 أحسنت! لقد كنت تعمل بجد حقا. 170 00:34:32,500 --> 00:34:35,810 لا تحتاج أن تأتي بعد الآن. 171 00:34:35,980 --> 00:34:39,416 يمكنك الذهاب والراحة الآن. 172 00:34:39,580 --> 00:34:40,979 عد! 173 00:34:44,100 --> 00:34:46,409 هذا لك. 174 00:35:07,260 --> 00:35:10,730 أنا أتجمد، أنا أتجمد! 175 00:35:15,340 --> 00:35:17,331 أنا أتجمد حتى الموت! 176 00:35:18,460 --> 00:35:21,258 إنه متجمد، إنه متجمد. 177 00:35:22,260 --> 00:35:23,613 تجميد. 178 00:35:38,420 --> 00:35:42,174 الجو حار، إنه حار! 179 00:35:42,340 --> 00:35:45,457 أنا أحترق، أنا أحترق حتى الموت! 180 00:35:47,300 --> 00:35:49,336 الجو حار، إنه حار جدًا! 181 00:35:49,500 --> 00:35:50,933 الطقس حار! 182 00:35:55,260 --> 00:35:57,091 إنه يحترق... 183 00:36:08,940 --> 00:36:12,694 الفتى الغبي, إنه القدر الذي يجب أن نلتقي به. 184 00:36:22,940 --> 00:36:25,135 منذ متى وأنت في شاولين؟ 185 00:36:25,300 --> 00:36:27,018 ماذا تعلمت؟ 186 00:36:29,220 --> 00:36:31,176 اللعنة عليهم! 187 00:36:31,340 --> 00:36:36,812 لا يمكنك تعلم الكونغ فو في البداية خمس سنوات من شاولين. قاعدة غبية! 188 00:36:36,980 --> 00:36:41,178 ناهيك عن هؤلاء الكهنة الأغبياء. دعني أعلمك الكونغ فو. 189 00:36:44,220 --> 00:36:47,132 لا تعبدوني، فأنا لم أمت بعد. 190 00:36:47,300 --> 00:36:51,612 لا أريد حقًا متدربًا، ولكنني سأعلمك بعض التنوع. 191 00:36:51,780 --> 00:36:53,179 أنت محظوظ جدا. 192 00:36:57,340 --> 00:36:59,331 على قدميك! 193 00:37:00,300 --> 00:37:02,939 في وضع البداية، قبض القبضات الخاصة بك. 194 00:37:03,100 --> 00:37:05,534 الساقين على نطاق أوسع! 195 00:37:05,700 --> 00:37:06,928 النخيل معا! 196 00:37:07,100 --> 00:37:08,658 أقرب! 197 00:37:08,820 --> 00:37:11,175 أصابع تطلق النار إلى الأمام. 198 00:37:11,340 --> 00:37:13,171 "الفراشة النخيل". 199 00:37:14,180 --> 00:37:16,375 "التنين يدخل البحر". 200 00:37:17,500 --> 00:37:19,809 يصل الصدر. ادفع بالقوة. 201 00:37:20,860 --> 00:37:23,977 "الفهد يطلق النار من اليسار". 202 00:37:26,100 --> 00:37:27,499 "قبضات الفراشة". 203 00:37:30,940 --> 00:37:33,090 "تأمل في صمت". "يطير بكلا الجناحين". 204 00:37:36,620 --> 00:37:39,930 القبضات تطلق النار من كلا الجانبين. 205 00:37:40,100 --> 00:37:42,136 رفع الساق عموديا. 206 00:37:43,140 --> 00:37:45,335 الهجوم، ومشاهدة ظهرك. 207 00:37:46,340 --> 00:37:48,092 هذا كل شيء. 208 00:37:48,260 --> 00:37:49,818 حسنًا، مرة أخرى! 209 00:38:53,900 --> 00:38:57,939 باستخدام تقنية النقاط الثمانية، أنت تستهدف النقاط الحيوية في الجسم. 210 00:38:58,100 --> 00:39:01,376 تحركاتك يجب أن تكون سريعة وقوية. 211 00:39:01,540 --> 00:39:03,929 القضاء على العدو بضربة واحدة. 212 00:39:04,660 --> 00:39:07,618 تهدف إلى معابد الرأس. 213 00:39:07,780 --> 00:39:10,852 ضرب العينين وإغلاق الفم. 214 00:39:11,180 --> 00:39:14,616 إغلاق الأذنين، ثم ضرب الظهر. 215 00:39:14,780 --> 00:39:18,295 سحق الكلى، ثم المنشعب. 216 00:39:30,660 --> 00:39:33,379 أيها الشاب، من فضلك قم. 217 00:39:36,020 --> 00:39:38,329 أميتابها. 218 00:39:38,500 --> 00:39:42,778 أنت وسيم جدًا، ولا تبدو معاقًا على الإطلاق. 219 00:39:44,820 --> 00:39:51,089 ما كنت تمارسه هو بالفعل من شاولين، لكنها شريرة للغاية. 220 00:39:51,260 --> 00:39:53,569 من يعلمك ذلك؟ 221 00:39:54,780 --> 00:39:57,613 فنون الدفاع عن النفس هي وسيلة للحفاظ على لياقتهم وصحتهم 222 00:39:57,780 --> 00:40:00,613 ويجب أن تفكر الأفكار الصالحة. 223 00:40:00,780 --> 00:40:04,090 حالتك الذهنية سوف يؤثر على حالتك. 224 00:40:04,260 --> 00:40:06,854 خلص نفسك من الأفكار الشريرة. 225 00:40:09,020 --> 00:40:11,739 أنا أعرف تقنية تسمى “ثمانية خطوات الأفعى”. 226 00:40:11,900 --> 00:40:14,494 إنه مفيد في الهروب من الخطر. 227 00:40:14,740 --> 00:40:19,894 إذا استخدمت بشكل صحيح، يمكنك تخلص من أي خطر يواجهك، 228 00:40:20,100 --> 00:40:23,217 واجتناب ذنب القتل. 229 00:40:23,380 --> 00:40:28,408 أريد أن أعلمك هذه التقنية. هل ترغب في تعلمها؟ 230 00:40:38,380 --> 00:40:41,053 هذه الحفرة مليئة بزيت النخيل. 231 00:40:42,380 --> 00:40:44,655 إنه زلق للغاية للمشي فيه. 232 00:40:44,820 --> 00:40:49,257 سوف تتدرب "ثماني خطوات الأفعى" فيه. 233 00:40:49,420 --> 00:40:53,174 عليك التركيز، استدعاء طاقتك الداخلية. 234 00:40:53,340 --> 00:40:58,255 حافظ على ثبات موطئ قدمك. انتبه وإلا ستسقط. 235 00:41:03,700 --> 00:41:05,338 راقبني عن كثب. 236 00:41:32,260 --> 00:41:33,739 الآن حان دورك. 237 00:41:59,940 --> 00:42:04,934 إذا كنت تستطيع إتقان "الحذاء الحديدي" الكونغ فو الداخلي لشاولين, 238 00:42:05,100 --> 00:42:08,092 ستجد أنه من السهل الدخول هنا. 239 00:42:30,500 --> 00:42:32,695 “الثعبان يذرف جلده”. 240 00:42:35,020 --> 00:42:36,533 "سباحة ثعبان الماء". 241 00:42:46,660 --> 00:42:48,139 قد ترتفع. 242 00:42:49,140 --> 00:42:51,859 أرني ما تعلمته. 243 00:43:03,980 --> 00:43:07,655 ساقيك ليست أعلى من صدرك، يجب ألا تمسك الأيدي بالفخذ. 244 00:43:22,020 --> 00:43:23,339 تعال! 245 00:43:40,620 --> 00:43:42,178 الوقوف! 246 00:44:02,300 --> 00:44:05,736 للتغلب على الرجال الخشبيين، يجب أن تكون رشيقًا وسريعًا، 247 00:44:05,900 --> 00:44:07,970 مع التنسيق الجيد بين الذراعين والساقين. 248 00:44:08,140 --> 00:44:10,449 يجب أن تضع هذا في الاعتبار. 249 00:44:10,620 --> 00:44:12,053 مرة أخرى! 250 00:45:08,380 --> 00:45:11,258 لقد قطعت شوطا طويلا. 251 00:45:11,420 --> 00:45:14,810 أنت على استعداد للتغلب على الرجال الخشبيين واترك شاولين. 252 00:45:16,420 --> 00:45:19,969 سوف تفعل قريبا تكون قادرة على مغادرة هذا المكان. 253 00:45:21,140 --> 00:45:25,452 يجب أن تتذكر أن لا نخبر أحداً عنا. 254 00:45:26,500 --> 00:45:30,049 شيء آخر. أريدك أن تفعل لي معروفا. 255 00:45:30,220 --> 00:45:32,529 هل ستحلف على السرية؟ 256 00:45:33,540 --> 00:45:35,895 جيد جدا. الركوع. 257 00:45:38,500 --> 00:45:44,370 إذا خنتني، سوف يحكم عليك بالجحيم. 258 00:45:48,940 --> 00:45:50,692 جيد جدًا. 259 00:45:56,500 --> 00:45:58,092 بمجرد وصولك إلى المدينة، 260 00:45:58,260 --> 00:46:03,618 أعط هذا لأمين الصندوق الأعرج في متجر الأدوية دائمة الخضرة. 261 00:46:05,180 --> 00:46:06,932 خذها. 262 00:46:14,260 --> 00:46:16,455 يمكنك الذهاب الآن. 263 00:46:17,460 --> 00:46:21,089 تذكر، عندما ضربت، سوف تتعرض للضرب أيضًا. 264 00:46:26,500 --> 00:46:27,933 حارة الرجال الخشبية 265 00:51:34,420 --> 00:51:36,854 عندما تضرب، سوف تتعرض للضرب أيضًا. 266 00:52:17,780 --> 00:52:19,054 لقد صنعها! 267 00:54:37,380 --> 00:54:40,133 أميتابها. 268 00:54:43,540 --> 00:54:46,976 لقد تغلبت على الرجال الخشبيين ويتركون شاولين. 269 00:54:47,140 --> 00:54:49,529 من كان يعلمك الكونغ فو؟ 270 00:54:50,900 --> 00:54:52,458 الراهب المجنون؟ 271 00:54:53,580 --> 00:54:55,377 رئيس الكهنة؟ 272 00:54:57,300 --> 00:55:01,009 لا بد أنك كنت كذلك إلى المنطقة المحرمة، اللعنة عليك! 273 00:55:08,300 --> 00:55:12,612 أميتابها! بوذا، ارحم! 274 00:55:12,780 --> 00:55:14,930 كنت أعرف أن هذا سيحدث. 275 00:55:15,140 --> 00:55:18,132 لديه هذا الوحش القديم أعطاك أي شيء لتخرجه؟ 276 00:55:24,300 --> 00:55:28,259 هذا الشيطان لم يكن ليعلمه فنون الدفاع عن النفس من أجل لا شيء. 277 00:55:28,420 --> 00:55:32,652 الآن بعد أن تغلب على الرجال الخشبيين، لم يعد بإمكاني الاحتفاظ به هنا. 278 00:55:32,820 --> 00:55:35,653 شاولين سيكون متورطة في ورطة الآن. 279 00:55:36,660 --> 00:55:38,890 يجب أن يكون لديك أسباب أنك لا تستطيع أن تقول لي. 280 00:55:39,060 --> 00:55:41,369 لا أستطيع إجبارك. 281 00:55:41,540 --> 00:55:46,091 لكن تذكر أنك تتعلم الكونغ فو تحسين الصحة الجسدية والعقلية. 282 00:55:46,260 --> 00:55:51,812 لاستخدامها لأغراض شريرة سوف يسبب الموت والكوارث. 283 00:55:51,980 --> 00:55:57,850 لاستخدامها في الأغراض الصالحة سيعيد العدالة وينقذ الأرواح. 284 00:55:58,020 --> 00:56:02,059 العالم مليء بالشر ومن الاشرار. 285 00:56:02,220 --> 00:56:06,816 يجب أن تحافظ على الأفكار الصالحة، ويجب ألا يقتل عمداً. 286 00:56:06,980 --> 00:56:10,370 أتمنى لكم كل التوفيق. 287 00:56:13,540 --> 00:56:18,614 وهنا التمرير الخيزران. مرة واحدة لك اسمع اي اخبار عن الوحش 288 00:56:18,780 --> 00:56:22,250 اذهب إلى ليتل بوش في ويندي هيل، أيرون كليف، 289 00:56:22,420 --> 00:56:25,537 واسأل عن السيد السامي. 290 00:56:27,540 --> 00:56:33,331 بوذا على استعداد، وسوف يكون ماجستير الرحمة، ويمكن تجنب الكارثة. 291 00:56:55,380 --> 00:56:57,689 هل أنت أعمى أيها الوغد؟ 292 00:57:06,180 --> 00:57:07,499 الطب الدائم الخضرة 293 00:57:14,900 --> 00:57:17,573 مرحباً يا صديقي، هل تحتاج إلى أي دواء؟ 294 00:57:17,740 --> 00:57:19,970 هل تريد رؤية الطبيب؟ 295 00:57:23,340 --> 00:57:25,615 أو أمين الصندوق لدينا؟ 296 00:57:29,060 --> 00:57:30,539 شاب! 297 00:57:30,700 --> 00:57:31,689 انتظر! 298 00:57:35,460 --> 00:57:38,611 شاب, أعتقد أنك تبحث عني. 299 00:57:44,740 --> 00:57:47,493 هل أنت من شاولين؟ 300 00:57:49,660 --> 00:57:51,332 من فضلك ادخل. 301 00:57:54,340 --> 00:57:58,333 أيها الشاب، أنا الشخص كنت تبحث عنه. 302 00:58:06,980 --> 00:58:09,813 أيها الشاب، عربون تقدير. 303 00:58:09,980 --> 00:58:14,053 خذها من فضلك، احصل على بعض المرطبات. يعتني. 304 00:58:21,460 --> 00:58:22,529 مطعم هافن 305 00:58:22,700 --> 00:58:26,295 - انظر من سيفوز... - انزل! 306 00:58:26,460 --> 00:58:28,690 - تعال واشرب معنا. - تعال. 307 00:58:29,700 --> 00:58:33,488 - عفوا يا سيدي! - ابعد يديك! 308 00:58:34,500 --> 00:58:38,618 - ماذا تريد؟ - أختك لتشرب معنا. 309 00:58:38,780 --> 00:58:40,259 اتركونا وشأننا! 310 00:58:40,420 --> 00:58:42,251 - ولكننا... - اذهب بعيدا! 311 00:58:43,620 --> 00:58:46,214 - كيف تجرؤ على ضربي! - وماذا في ذلك؟ 312 00:58:46,380 --> 00:58:51,056 سيدي، إنه خطأ ابني. يرجى أن يغفر لنا. 313 00:58:53,780 --> 00:58:56,169 - من أنت بحق الجحيم؟ - أنا المالك. 314 00:58:56,340 --> 00:58:59,173 جيد، ثم اطلب ابنتك للشرب معنا الآن. 315 00:58:59,340 --> 00:59:02,776 ابنتي صغيرة جدا وبريئة. وهي مشغولة في... 316 00:59:02,940 --> 00:59:06,455 - أعتذر عن... - مشغول؟ نحن أيضًا مشغولون جدًا! 317 00:59:09,460 --> 00:59:12,258 أبي، هل تأذيت؟ ماذا تريد؟ 318 00:59:13,340 --> 00:59:16,173 جيد! تعال واشرب معنا.. 319 00:59:21,660 --> 00:59:23,810 - أليست هي شيئا؟ - نعم. 320 00:59:46,740 --> 00:59:48,571 كيف هذا؟ هيا... 321 00:59:53,860 --> 00:59:56,010 نذل! تريد أن تذهب إلى الجحيم؟ 322 01:00:10,460 --> 01:00:12,496 من فضلك توقف. 323 01:00:30,260 --> 01:00:33,889 نذل! كنت لا تريد القتال؟ لكنني لم انتهي بعد! 324 01:01:37,460 --> 01:01:39,974 مهلا، من الأفضل أن نهرب بسرعة! 325 01:01:47,380 --> 01:01:48,449 شكراً جزيلاً. 326 01:01:48,620 --> 01:01:53,011 إنهم من عصابة التنين الأخضر، الذين يسببون الكثير من المتاعب هنا. 327 01:01:53,180 --> 01:01:56,855 لا أعرف ماذا كنت سأفعل لو لم تكن هنا اليوم. 328 01:01:57,020 --> 01:02:00,092 أنت مدهش! هل يمكنك أن تعلمني بعض الكونغ فو؟ 329 01:02:05,140 --> 01:02:08,337 - لماذا وونغ هنا؟ - يجب أن يكون خبرا من زعيمنا. 330 01:02:08,500 --> 01:02:10,297 بهذه الطريقة من فضلك. 331 01:02:14,780 --> 01:02:16,930 تحياتي أيها النقباء! 332 01:02:17,100 --> 01:02:19,375 هل لديك أي أخبار؟ 333 01:02:19,540 --> 01:02:21,770 وهذه رسالة من قائدنا. 334 01:02:28,980 --> 01:02:31,858 أخي ماذا يعني هذا؟ 335 01:02:32,020 --> 01:02:34,011 ألا تراه؟ 336 01:02:34,180 --> 01:02:37,456 العقعق على القرع مع وجود هلال فوقه 337 01:02:37,620 --> 01:02:39,338 تعني "اجتماع جسر العقعق". 338 01:02:39,500 --> 01:02:42,697 سنلتقي قبل اسبوع من اكتمال القمر على تل القرع. 339 01:02:43,700 --> 01:02:46,737 بالطبع! أنت على حق. 340 01:02:46,900 --> 01:02:48,618 دعونا نستعد لقائدنا. 341 01:02:48,780 --> 01:02:51,852 أيها النقباء... إذا سمحتم لي؟ 342 01:02:53,620 --> 01:02:58,011 كابتن، ونحن نتطلع إلى عودة قائدنا. سوف نستمتع. 343 01:02:58,180 --> 01:03:01,809 هذا صحيح، ذلك الطائر في الملاذ جميلة حقا. 344 01:03:01,980 --> 01:03:05,211 هل ندخلها؟ كهدية لقائدنا؟ 345 01:03:05,380 --> 01:03:09,259 رائع! هذه فكرة عظيمة! 346 01:03:14,540 --> 01:03:16,417 يأتي شخص ما، بسرعة! 347 01:03:19,580 --> 01:03:21,491 - ما هذا؟ - لا أعرف. 348 01:03:21,660 --> 01:03:24,333 لقد ذهب! لقد ذهب الوحش القديم! 349 01:03:39,860 --> 01:03:42,294 لقد أتقن هذا الوحش الكونغ فو الشيطاني. 350 01:03:42,460 --> 01:03:44,928 وبمجرد عودته إلى المدينة، سوف يعيث فسادا. 351 01:03:45,860 --> 01:03:47,930 يجب علينا أن نفعل شيئا لوقفه. 352 01:03:48,100 --> 01:03:53,049 إبلاغ السادة في دارماتا الكلية. أطلب منهم أن يأتوا معي. 353 01:03:53,220 --> 01:03:54,494 نعم! 354 01:03:55,500 --> 01:03:59,129 اذهب وأخبر الرهبان لإجراء بحث شامل. 355 01:03:59,300 --> 01:04:00,779 نعم! 356 01:04:00,940 --> 01:04:06,651 القمامة! في ذلك الوقت، لقد ساعدت شاولين للقبض على زعيمنا 357 01:04:06,820 --> 01:04:09,459 وحبسه عشر سنين. 358 01:04:09,620 --> 01:04:12,657 لقد عاد قائدنا الآن ليرد لك الجميل. 359 01:04:12,820 --> 01:04:15,334 - هل تقصد الراهب العنيد؟ - بالطبع. 360 01:04:15,500 --> 01:04:18,298 جميل منك أن تتذكره قائد! 361 01:04:30,020 --> 01:04:34,059 تشو، لقد مرت عشر سنوات منذ التقينا آخر مرة. كيف حالك؟ 362 01:04:34,220 --> 01:04:36,609 - هل أنت حقا؟ - تشو، اذهب إلى الجحيم! 363 01:04:36,780 --> 01:04:38,099 يتمسك! 364 01:04:38,820 --> 01:04:40,811 دعني أتعامل معه 365 01:05:36,220 --> 01:05:39,178 سيد، جلبت العنيد عصابات التنين والنمور 366 01:05:39,340 --> 01:05:40,819 وقتلت عائلة تشو بأكملها. 367 01:05:40,980 --> 01:05:43,289 إنه أمر مروع. 368 01:05:43,460 --> 01:05:47,169 بدأ العناد فورة القتل. 369 01:05:47,340 --> 01:05:50,810 وسيكون هدفه التالي مدرسة فورتيتيود للفنون القتالية. 370 01:05:52,340 --> 01:05:56,094 يا أخي، خذ 18 راهبًا لاعتراضه. 371 01:05:56,260 --> 01:05:57,898 يجب عليك القبض عليه. 372 01:06:02,020 --> 01:06:03,419 انتبه! 373 01:06:12,780 --> 01:06:14,657 - ماذا تريد؟ - اسكت! 374 01:06:21,980 --> 01:06:23,333 - احصل عليها! - نعم! 375 01:06:32,420 --> 01:06:34,058 خذها مرة أخرى. 376 01:06:35,100 --> 01:06:37,295 دعنا نذهب. 377 01:06:37,460 --> 01:06:38,575 اسرع. 378 01:06:38,740 --> 01:06:40,890 "إذا كنت تريد أن ترى ابنتك مرة أخرى 379 01:06:41,060 --> 01:06:44,336 "أحضر 500 تايل إلى قبر الملك. " 380 01:06:44,500 --> 01:06:46,968 أنا في نهاية ذكائي. 381 01:06:47,140 --> 01:06:49,210 أبي، يرجى تهدئة. 382 01:06:49,380 --> 01:06:52,929 يريدون المال فقط، لذلك أعتقد أن سيس ستكون آمنة. 383 01:06:53,100 --> 01:06:58,128 اسمحوا لي أن أبدأ بالمال الآن. يمكنني الوصول إلى هناك بحلول الظهر. 384 01:06:58,300 --> 01:07:02,851 كيف يمكنني السماح لك؟ إنهم قتلة بدم بارد. 385 01:07:03,020 --> 01:07:08,219 إذا حدث لك أي شيء... أفضل أن أموت. 386 01:07:11,020 --> 01:07:12,339 هل ستأتي معي؟ 387 01:07:14,820 --> 01:07:17,573 دعني أرسلك إلى الجحيم! 388 01:07:48,980 --> 01:07:51,892 "الراهب يلتقط الوحش". 389 01:08:11,980 --> 01:08:15,131 أخي الصامت هل تعرفه؟ 390 01:09:49,980 --> 01:09:54,292 تريد مني صرف انتباه الرأس الكاهن حتى يتمكن الرجل الملتحي من الفرار؟ 391 01:09:55,300 --> 01:09:57,256 نعم، لدي فكرة. 392 01:10:01,900 --> 01:10:04,972 يساعد! شخص ما يساعد! 393 01:10:05,140 --> 01:10:08,689 سيد، امرأة شابة لقد تم اختطافه! الرجاء المساعدة! 394 01:10:08,860 --> 01:10:13,536 الرجاء المساعدة! تم اختطاف امرأة! 395 01:10:13,700 --> 01:10:17,579 لقد تم اختطاف امرأة من قبل رجل العصابات! يساعد! 396 01:10:17,740 --> 01:10:20,698 أتوسل إليكم، الرجاء مساعدتها! 397 01:10:20,860 --> 01:10:24,170 هناك! لقد حصل عليها قطاع الطرق! الرجاء المساعدة! 398 01:10:24,340 --> 01:10:27,173 أتوسل إليكم، مساعدة! 399 01:10:27,340 --> 01:10:31,333 من فضلك، ارحم، أتوسل إليك! 400 01:10:31,500 --> 01:10:32,819 لا تدع له الذهاب! 401 01:10:32,980 --> 01:10:35,938 الرجاء المساعدة! 402 01:10:36,100 --> 01:10:38,694 جيد جدًا، سأسأل شخصًا آخر إذن. 403 01:10:50,180 --> 01:10:51,932 لقد فقدناه مرة أخرى. 404 01:10:59,180 --> 01:11:02,855 أيها الفتى الغبي، انهض. ما الذي تفعله هنا؟ 405 01:11:03,020 --> 01:11:08,174 يعتقد هؤلاء الرهبان الأغبياء أنهم يستطيعون ذلك أمسك بي وأعدني إلى شاولين. 406 01:11:08,340 --> 01:11:10,808 إنهم بالتأكيد لا يتناسبون معي. 407 01:11:10,980 --> 01:11:13,653 لو كان لدي المزيد من الوقت، لقد ماتوا. 408 01:11:13,820 --> 01:11:15,856 أخ! 409 01:11:16,020 --> 01:11:19,171 هؤلاء الرهبان أقوياء حقًا. بالكاد أستطيع إيقافهم. 410 01:11:19,340 --> 01:11:23,174 الفتى الغبي، هل هو صديقك؟ 411 01:11:23,340 --> 01:11:25,251 أين تعيش؟ 412 01:11:25,420 --> 01:11:27,775 إنه يقيم في نزلنا، في قرية تشينغ. 413 01:11:27,940 --> 01:11:29,498 نحن نبحث عن أختي. 414 01:11:29,660 --> 01:11:31,810 لقد تم اختطافها من قبل عصابة التنين الأخضر. 415 01:11:31,980 --> 01:11:34,733 - عصابة التنين الأخضر؟ - نعم هؤلاء الأوغاد. 416 01:11:34,900 --> 01:11:37,539 - يومًا ما سأغليهم أحياءً. - توقف! 417 01:11:39,780 --> 01:11:44,900 لقد أنقذتني مرة واحدة. الآن سأذهب والتعامل مع عصابة التنين الأخضر. 418 01:11:45,060 --> 01:11:49,292 المكان يزداد ظلام. لماذا لا نفعل ذلك؟ تجد مكانا للبقاء بين عشية وضحاها؟ 419 01:11:49,500 --> 01:11:50,933 سننطلق غدا. 420 01:11:53,220 --> 01:11:56,656 هذه هي الأطباق الريفية التقليدية. من فضلك، استمتع. 421 01:11:59,180 --> 01:12:01,614 الرجاء مساعدة أنفسكم. 422 01:12:02,620 --> 01:12:05,293 - هل ننتظر الآخرين؟ - من فضلك لا تفعل ذلك. 423 01:12:05,460 --> 01:12:08,418 أيها الرجل العجوز، أريد أن أتحدث معك. 424 01:12:26,140 --> 01:12:28,654 لماذا لا تأكل؟ 425 01:12:28,820 --> 01:12:31,129 نريد أن تنضم إلينا عائلتك. 426 01:12:31,300 --> 01:12:34,576 لا، ما زالوا مشغولين. نحن نتوقع الضيوف. 427 01:12:34,740 --> 01:12:36,890 هيا، دعونا نأكل. 428 01:12:41,180 --> 01:12:42,852 ماذا؟ رهبان شاولين؟ 429 01:12:46,580 --> 01:12:47,899 أخ! 430 01:12:49,820 --> 01:12:51,811 يا أخي العزيز! 431 01:12:55,060 --> 01:12:59,611 لقد أظهرت لك حسن الضيافة، ولكن أنت عوضني بقتل أخي. 432 01:12:59,780 --> 01:13:01,532 لماذا فعلت ذلك؟ لماذا؟ 433 01:13:01,700 --> 01:13:06,091 لقد كان خطأه أنه حلق رأسه مثل راهب شاولين. 434 01:13:06,260 --> 01:13:10,617 أي نوع من الحيوانات أنت؟ هيا، نحن نذهب إلى المسؤولين. 435 01:13:13,300 --> 01:13:15,450 يجب أن أبلغك! 436 01:13:16,540 --> 01:13:18,417 أب! والدي! 437 01:13:18,580 --> 01:13:20,650 رجل عجوز! 438 01:13:20,820 --> 01:13:22,299 - أب! - الرجل العجوز! 439 01:13:23,380 --> 01:13:26,292 نذل! سأقتلك! 440 01:13:27,340 --> 01:13:29,331 هل أنت حتى الإنسان؟ 441 01:13:35,620 --> 01:13:38,293 يا! لماذا تقتلون الأبرياء؟ 442 01:13:38,460 --> 01:13:39,813 أنت شيطان! 443 01:13:40,820 --> 01:13:42,253 اذهب إلى الجحيم! 444 01:13:42,460 --> 01:13:45,657 كنت سأقتلك إذا لم يكن الصبي الغبي هنا. 445 01:13:45,820 --> 01:13:48,812 هل تعتقد أنني خائف؟ لماذا لا تمنعه ​​يا أخي؟ 446 01:13:57,140 --> 01:13:59,574 اتركوني وشأني، أنتما الإثنان! 447 01:14:00,580 --> 01:14:02,969 اخرج من هنا بحق الجحيم! 448 01:14:08,780 --> 01:14:13,615 إنه ليس إنسانًا حتى. ينبغي لنا تسليم الفدية بأنفسنا. 449 01:14:13,780 --> 01:14:16,578 دعونا ندفن هؤلاء الفقراء أولا. 450 01:14:24,140 --> 01:14:25,539 قبر الملك 451 01:14:28,740 --> 01:14:31,049 لماذا لا يجمعون الأموال؟ 452 01:14:43,780 --> 01:14:45,532 - دعنا نذهب. - عم. 453 01:14:47,060 --> 01:14:48,857 مع السلامة. 454 01:14:58,580 --> 01:15:00,696 أين الأوركيد؟ 455 01:15:00,860 --> 01:15:05,012 ذهبنا إلى المكان المتفق عليه لكنهم لم يأتوا قط. 456 01:15:05,180 --> 01:15:07,489 إنها علامة سيئة. 457 01:15:07,660 --> 01:15:11,619 الأوركيد الآن في متناول اليد التنين الأخضر. ماذا أفعل؟ 458 01:15:12,740 --> 01:15:14,935 أبي، من فضلك لا داعي للذعر. 459 01:15:15,940 --> 01:15:20,138 كيف لا أشعر بالذعر؟ إذا كان يجب أن يحدث أي شيء... 460 01:15:20,300 --> 01:15:22,939 أيها الشاب، شكرا جزيلا لك. 461 01:15:23,940 --> 01:15:25,851 يرجى الحصول على بعض الراحة. 462 01:15:26,460 --> 01:15:27,779 أب! 463 01:15:29,100 --> 01:15:30,419 أختي! 464 01:15:30,620 --> 01:15:33,692 - الأوركيد! لقد عدت! - نعم أنا. 465 01:15:33,860 --> 01:15:37,011 - كنت قلقة المرضى. - شكرا لك، الأخ كتم الصوت. 466 01:15:37,180 --> 01:15:42,573 لقد عصبوا عيني، واقتادوني إلى ضواحي المدينة. هذا كل ما أعرفه. 467 01:15:42,740 --> 01:15:46,176 - هل أنت بخير؟ - أنا بخير. 468 01:15:46,340 --> 01:15:49,332 هذا رائع. اذهب واحصل على بعض الراحة. 469 01:15:51,060 --> 01:15:53,972 شاب, يجب أن تحصل على قسط من الراحة أيضًا. 470 01:15:54,140 --> 01:15:56,335 أنت تعتني بالعملاء. 471 01:15:59,540 --> 01:16:01,815 سيدي، هل تحتاج إلى أي شيء؟ 472 01:16:01,980 --> 01:16:04,494 هل تعرف وجود عصابة هنا؟ يسمى التنين الاخضر؟ 473 01:16:04,660 --> 01:16:06,776 ليس لدي أي فكرة. 474 01:16:06,940 --> 01:16:10,012 من هو ذلك الشاب؟ 475 01:16:11,980 --> 01:16:13,652 لماذا تسأل؟ 476 01:16:14,660 --> 01:16:17,094 هل هو مخالف للقانون؟ 477 01:16:17,260 --> 01:16:21,048 حسنًا، سأقول لا أعرف. 478 01:16:21,220 --> 01:16:22,448 هل حقا لا تعرف؟ 479 01:16:22,620 --> 01:16:27,057 وأنت حقا لا تعرف أيضا؟ يمكنك التوقف عن التمثيل الآن. 480 01:16:27,220 --> 01:16:31,657 لقد تم التطفل وطرح الكثير من الأسئلة. 481 01:16:31,860 --> 01:16:33,657 أنت تبدو مراوغًا جدًا بالنسبة لي. 482 01:16:35,020 --> 01:16:36,851 - كيف تجرؤ! - وماذا في ذلك؟ 483 01:16:37,020 --> 01:16:39,375 سمين! هل انت مجنون؟ 484 01:16:39,540 --> 01:16:42,930 أنا آسف للغاية يا سيدي. أرجوك أن تغفر لهذا الولد الأحمق. 485 01:16:43,100 --> 01:16:44,453 - سامح... - أبي! 486 01:16:44,620 --> 01:16:48,295 هناك شيء مريب للغاية بشأن إطلاق سراح أختي. 487 01:16:48,460 --> 01:16:50,928 يجب أن يكون هذا الطائر القديم أحد التنانين الخضراء. 488 01:16:51,540 --> 01:16:53,735 هل سئمت من العيش؟ 489 01:16:53,900 --> 01:16:56,255 يرى؟ لقد كشفت سره. 490 01:16:56,420 --> 01:17:00,254 أبي، أطلب من الأخ الأخرس أن يأتي إلى هنا لذلك سنرى ما ينوي فعله. 491 01:17:00,420 --> 01:17:02,775 لا تختار أي معارك. 492 01:17:03,780 --> 01:17:09,013 لقد أدخلت نفسك في هذا. لن أتركك تفلت من العقاب. 493 01:17:09,180 --> 01:17:11,330 تعال! 494 01:17:11,500 --> 01:17:15,209 آه، أنت تبدو الجزء، كأنك تعرف الكونغ فو حقًا. 495 01:17:16,220 --> 01:17:18,780 لكنني لن أضيع أنفاسي عليك. 496 01:17:21,260 --> 01:17:26,812 جيد جدًا إذن. سأريكم بعض الحيل بلدي. 497 01:17:30,300 --> 01:17:31,892 إبقاء عينيك مقشرة! 498 01:17:50,660 --> 01:17:52,696 هل تريد درسا مجانيا أيضا؟ 499 01:17:58,060 --> 01:17:59,732 هل تعرف الكونغ فو؟ 500 01:18:43,660 --> 01:18:45,969 هل أنت من شاولين؟ 501 01:18:46,980 --> 01:18:51,451 الكونغ فو الخاص بك مثير للضحك! لماذا لا تعود إلى شاولين؟ 502 01:19:07,980 --> 01:19:10,414 أيها الشاب، هل أنت بخير؟ 503 01:19:10,580 --> 01:19:14,368 - اللقيط القديم حقا شيء. - اسكت! 504 01:19:18,020 --> 01:19:19,373 أخ! 505 01:19:20,980 --> 01:19:22,777 خذ هذا. 506 01:20:07,380 --> 01:20:08,938 أخ! 507 01:20:16,380 --> 01:20:18,575 أخت! 508 01:20:20,500 --> 01:20:22,092 أين هو الأخ كتم الصوت؟ 509 01:20:22,260 --> 01:20:24,535 - لقد ذهب. - ذهب؟ 510 01:20:25,540 --> 01:20:26,814 أين ذهب؟ 511 01:20:35,020 --> 01:20:36,772 مدرسة الحصن 512 01:20:36,940 --> 01:20:40,250 - إنها أنت! - يونغ! هل تتذكرني؟ 513 01:20:40,420 --> 01:20:43,492 شكرا لك يا قائدنا تم سجنه في شاولين. 514 01:20:43,660 --> 01:20:45,457 لقد جاء لتوديعك. 515 01:20:45,620 --> 01:20:49,135 - رؤيتي؟ - إلى الجحيم. 516 01:20:49,300 --> 01:20:52,053 عنيد، لا تضغط عليه. 517 01:20:52,220 --> 01:20:54,415 لن أضغط، انا ذاهب لقتلك. 518 01:21:49,860 --> 01:21:52,658 هل أنت تلميذ شاولين؟ 519 01:21:56,940 --> 01:22:01,013 لقد أرسل لي سيدك رسالة مكتوب على هذه التمريرة. 520 01:22:01,180 --> 01:22:05,093 يريد مني إصلاحك. 521 01:22:05,260 --> 01:22:08,058 أنت متدرب من العنيد؟ 522 01:22:10,740 --> 01:22:12,412 إنه القدر. 523 01:22:30,820 --> 01:22:32,378 أنا مين. 524 01:22:32,540 --> 01:22:34,292 - أنا تشو. - أنا يونغ. 525 01:22:34,460 --> 01:22:35,859 تحياتي للماجستير! 526 01:22:38,780 --> 01:22:41,169 لقد بدأت قبل بضعة أشهر. 527 01:22:41,340 --> 01:22:44,810 رجل ذو مهارات عالية في الكونغ فو ظهر فجأة. 528 01:22:44,980 --> 01:22:50,100 قام هو وبعض البلطجية بتشكيل عصابات التنين الأخضر والنمور البيضاء. 529 01:22:50,260 --> 01:22:54,219 لقد تم ترويع سكان قرية تشينغ. 530 01:22:54,380 --> 01:22:57,019 لقد قبضنا عليه، 531 01:22:57,180 --> 01:23:00,570 فقط لتجد أنه من شاولين، فها هو هنا، 532 01:23:00,740 --> 01:23:02,856 في انتظار حكم الماجستير. 533 01:23:03,020 --> 01:23:05,295 أنا ممتن جدا لك. 534 01:23:05,460 --> 01:23:08,497 إنه بالفعل تلميذنا. 535 01:23:08,660 --> 01:23:11,458 وهو أيضا تلميذي. 536 01:23:11,620 --> 01:23:13,895 أنا أسميه عنيد 537 01:23:14,900 --> 01:23:18,779 عنيد هل تتوب من ذنوبك؟ 538 01:23:19,900 --> 01:23:22,368 ليس لديك أي ندم. 539 01:23:25,940 --> 01:23:30,536 كم كنت أحمق! أنا آسف جدًا. 540 01:23:30,700 --> 01:23:35,979 أنا آسف لأنني أخذتك. أشعر بالخجل الشديد. 541 01:23:36,140 --> 01:23:38,529 أستاذ أرجوك لا تنزعج 542 01:23:39,780 --> 01:23:44,410 من الآن فصاعدا سأعيش منعزلا والتأمل. 543 01:23:44,580 --> 01:23:46,889 المعبد... 544 01:23:49,580 --> 01:23:52,174 .. سوف تستولي عليها الحكمة. 545 01:23:54,820 --> 01:23:59,291 المعلم الجديد سوف تتعامل مع العنيد. 546 01:24:00,700 --> 01:24:03,498 - يتقن! - الحكمة... 547 01:24:03,660 --> 01:24:06,732 أنا أعهد إليك بهذه المسؤولية. 548 01:24:07,740 --> 01:24:09,776 إذا كان شاولين في خطر من أي وقت مضى، 549 01:24:09,940 --> 01:24:15,936 أرسل لي رسالة على لفائف الخيزران وسأبذل قصارى جهدي للمساعدة. 550 01:24:19,980 --> 01:24:22,858 أميتابها. 551 01:24:33,740 --> 01:24:35,219 يتقن! 552 01:24:37,500 --> 01:24:40,333 لقد أخذت نذراً، 553 01:24:40,500 --> 01:24:43,173 لذلك لا أستطيع أن أعتبرك تلميذي. 554 01:24:45,460 --> 01:24:48,736 أيها الشاب، من فضلك قم. 555 01:24:51,700 --> 01:24:55,329 تلميذك المتواضع الحكمة يطرح جمهور معك. 556 01:24:59,620 --> 01:25:03,772 يا معلم، تلميذك المتواضع الحكمة لقد جاء مع مسألة عاجلة. 557 01:25:03,940 --> 01:25:06,135 - ما هذا؟ - يتقن. 558 01:25:06,420 --> 01:25:10,049 العنيد أتقن "زئير الأسد" وغادر الكهف. 559 01:25:10,220 --> 01:25:15,533 لقد قتل هو وعصابته أكثر من 50 من رجال تشو ويونغ. 560 01:25:15,700 --> 01:25:18,009 وسوف يأتون قريبا إلى شاولين. 561 01:25:18,180 --> 01:25:21,217 أنا قلق من أننا لسنا كذلك قوية بما يكفي لمحاربته. 562 01:25:22,620 --> 01:25:24,850 كم هو مروع! 563 01:25:25,860 --> 01:25:29,569 للأسف، سوف أموت قريبا جدا. 564 01:25:29,740 --> 01:25:32,493 لا أستطيع مساعدتك بعد الآن. 565 01:25:32,660 --> 01:25:34,218 يتقن! 566 01:25:36,140 --> 01:25:38,779 هذا الولد طيب القلب وهو مصمم للغاية. 567 01:25:38,940 --> 01:25:42,012 فهو ذكي للغاية، مقدر له أن يكون بوذيا. 568 01:25:42,180 --> 01:25:44,694 إذا كان المعلم فقط يستطيع أن يعلمه شاولين كونغ فو, 569 01:25:44,860 --> 01:25:47,499 سيكون قادرًا على دعم العدالة. 570 01:25:47,660 --> 01:25:49,730 حكمة. 571 01:25:50,740 --> 01:25:53,049 هنا التعليمات. 572 01:25:53,220 --> 01:25:54,858 قمع الشيطان 573 01:25:55,020 --> 01:25:59,810 أنت تعلمه المهارات ، حتى يتمكن من محاربة الوحش. 574 01:26:01,340 --> 01:26:04,093 أميتابها. 575 01:26:15,540 --> 01:26:17,735 أميتابها. 576 01:28:12,020 --> 01:28:15,057 أيها القائد متى ستظهر لنا؟ "زئير الأسد"؟ 577 01:28:15,220 --> 01:28:16,938 سؤال جيد. 578 01:28:17,100 --> 01:28:18,818 كن صبوراً. 579 01:28:18,980 --> 01:28:24,976 سأظهر مين وشاولين كيف يبدو "زئير الأسد". 580 01:28:25,140 --> 01:28:27,654 ما هو المميز في ذلك؟ 581 01:28:27,820 --> 01:28:31,938 سوف يهزهم حتى إنهم ينزفون من خلال كل فتحة. 582 01:28:32,100 --> 01:28:34,534 سوف تنهار جميع عظامهم. 583 01:28:34,700 --> 01:28:39,091 لن يكونوا قادرين على الصراخ أو التحرك. 584 01:28:39,260 --> 01:28:42,332 سيموتون موتًا بطيئًا ومؤلمًا. 585 01:28:42,500 --> 01:28:47,335 هذه هي الطريقة التي سأنتقم بها عليهم بالسجن لمدة عشر سنوات. 586 01:28:47,500 --> 01:28:49,775 - جيد! - ممتاز! 587 01:28:51,700 --> 01:28:53,053 دعونا نشرب. 588 01:29:28,300 --> 01:29:29,369 يعلو. 589 01:29:29,540 --> 01:29:32,213 هذا بالفعل مهارة قتالية قوية. 590 01:29:32,380 --> 01:29:33,938 لقد أحرزت الكثير من التقدم. 591 01:29:34,140 --> 01:29:36,495 يتقن! 592 01:29:36,660 --> 01:29:40,096 - يا معلم، إنه أمر فظيع! - ما هذا؟ 593 01:29:40,260 --> 01:29:44,936 العنيد قتل حراسنا، كرين، الفهد والنمر والثعبان والتنين! 594 01:29:47,660 --> 01:29:48,888 ماذا عن شاولين؟ 595 01:29:49,060 --> 01:29:53,292 - في حالة تأهب كامل، وعلى استعداد للدفاع. - جيد. 596 01:29:53,460 --> 01:29:54,939 أين هو عنيد الآن؟ 597 01:29:55,100 --> 01:29:59,776 التجوال، لكنه سوف يعود في ثلاثة أيام للقضاء علينا. 598 01:29:59,940 --> 01:30:01,976 أستاذ ماذا علينا أن نفعل؟ 599 01:30:02,140 --> 01:30:06,611 لا تُصب بالذعر. كل شاولين يعتمد عليه. 600 01:30:09,740 --> 01:30:12,095 - على الصبي البكم؟ - قطعاً. 601 01:30:12,260 --> 01:30:16,094 لقد ورث المهارات من السيد السامي . 602 01:30:16,260 --> 01:30:21,732 لقد تعلم "قمع الشيطان" تقنية لمواجهة "زئير الأسد". 603 01:30:21,900 --> 01:30:26,178 أيها الفتى الغبي، هل ستعود؟ لشاولين معي؟ 604 01:30:27,820 --> 01:30:31,130 وأنا أعلم أن عنيد كان ذات يوم معلمك. 605 01:30:31,300 --> 01:30:33,609 لا تشعر أن هذا صحيح لمحاربته. 606 01:30:33,780 --> 01:30:35,532 لا تتردد. 607 01:30:35,700 --> 01:30:40,774 لقد ذبح العنيد الكثير الناس. كيف لا يمكنك منعه؟ 608 01:30:42,620 --> 01:30:45,134 أنت تلميذ شاولين. 609 01:30:45,300 --> 01:30:49,498 ويجسد شاولين الأخلاق والعدالة. 610 01:30:49,660 --> 01:30:54,688 يجب ألا نسمح للخائن تدميرنا وإهانة لنا. 611 01:31:16,620 --> 01:31:20,499 - يا معلم، لقد مر وقت طويل. -مين كيف حالك؟ 612 01:31:20,660 --> 01:31:23,811 سمعت أنك سوف تقاتل عنيد. أنا هنا للمساعدة. 613 01:31:23,980 --> 01:31:26,733 - نحن في الديون الخاصة بك. - لا تذكرها. 614 01:31:29,140 --> 01:31:33,133 لقد حدث سوء فهم بيني وبين هذا الشاب 615 01:31:34,700 --> 01:31:39,490 هل وجدت القاتل من قتل تلميذك، النخلة الذهبية؟ 616 01:31:40,220 --> 01:31:43,496 لقد كنت أبحث عالية ومنخفضة لمدة عشر سنوات. 617 01:31:43,660 --> 01:31:47,414 أعلم أنه مات من طريقة ضرب غريبة. 618 01:31:47,580 --> 01:31:51,573 لقد فكرت في ذلك، ولقد توصلت إلى أسلوب هذا الإضراب. 619 01:31:51,740 --> 01:31:58,691 أنا أطبق هذا الأسلوب عندما أقاتل من أجل العثور على قاتله. 620 01:31:58,860 --> 01:32:03,251 ولكن دون جدوى. 621 01:32:14,300 --> 01:32:19,010 الحكمة، أنت شجاع بما فيه الكفاية لمحاربة هذه المبارزة. 622 01:32:19,180 --> 01:32:22,934 كيف تريد ذلك؟ واحد لواحد أم الكل معًا؟ 623 01:32:23,100 --> 01:32:27,457 مين أيها الحقير كم هو لطيف وجودك هنا. 624 01:32:27,620 --> 01:32:29,770 - لقد حان الوقت لتسوية هذا. - أنا مسرور. 625 01:33:02,780 --> 01:33:06,090 جيد جداً... دعني أرسلك إلى الجحيم! 626 01:33:06,260 --> 01:33:07,579 انتظر! 627 01:33:08,580 --> 01:33:10,377 ما هو النمط هذا؟ 628 01:33:10,540 --> 01:33:13,100 هل قتلت النخلة الذهبية؟ قبل عشر سنوات؟ 629 01:33:14,020 --> 01:33:17,535 وكان لا يلوم إلا نفسه. وقال انه لن تسليم الكنز. 630 01:33:17,700 --> 01:33:21,932 لقد قتلته لإرث عائلته؟ 631 01:33:22,100 --> 01:33:23,897 ماذا لو فعلت؟ 632 01:33:24,060 --> 01:33:25,413 دعني أنيرك. 633 01:33:25,580 --> 01:33:29,255 أسلوبي فريد من نوعه ولم يسمع به من قبل. يطلق عليه "الضربة الثلاثية القاتلة". 634 01:33:48,740 --> 01:33:51,254 أيها الفتى الغبي، هذا ليس من شأنك! 635 01:34:02,940 --> 01:34:05,170 كيف يمكنك قتله؟ 636 01:34:07,860 --> 01:34:11,648 النخلة الذهبية هي...؟ 637 01:34:11,820 --> 01:34:13,173 والدي الراحل! 638 01:34:13,340 --> 01:34:16,377 هل أنت ابن النخلة الذهبية؟ أنت لست كتم الصوت؟ 639 01:34:16,540 --> 01:34:18,019 بالفعل. 640 01:34:18,180 --> 01:34:22,696 أنا لست أبكم. لقد تظاهرت بذلك فقط. 641 01:34:23,860 --> 01:34:27,773 أقسمت أنني لن أتكلم حتى يتم العثور على القاتل. 642 01:34:28,780 --> 01:34:32,739 لأكثر من عقد من الزمان، لقد تحملت كل شيء. 643 01:34:32,900 --> 01:34:34,697 كل هذا لهذا اليوم. 644 01:34:34,860 --> 01:34:36,452 أنت...! 645 01:35:27,100 --> 01:35:29,409 الوغد الصغير, لقد قطعت شوطا طويلا. 646 01:36:39,300 --> 01:36:40,972 .. لا ينبغي الاستيلاء على الفخذ! 647 01:37:01,020 --> 01:37:03,454 القائد، يرجى الراحة. دعونا نتعامل معه. 648 01:39:38,500 --> 01:39:39,979 "ثمانية خطوات الأفعى"! 649 01:41:11,220 --> 01:41:15,054 مرشد ليوم واحد هو شخصية الأب مدى الحياة. 650 01:41:15,220 --> 01:41:19,054 يا معلم أرجوك... 651 01:41:20,020 --> 01:41:24,218 - قل ذلك! - أتوسل إليك أن تعود مع المعلم. 652 01:41:24,380 --> 01:41:26,848 والبقاء في شاولين إلى الأبد. 653 01:41:27,020 --> 01:41:31,298 أقسم ألا أتابع إنتقامي الشخصي بعد الآن. 654 01:41:31,460 --> 01:41:34,293 أنا أستحق ذلك. 655 01:41:38,660 --> 01:41:45,930 ولكن يسعدني أن خلقت موهبة مثلك. 656 01:41:46,100 --> 01:41:49,615 أنا فخور جدا بك. 657 01:41:49,780 --> 01:41:51,850 أعدك. 658 01:41:55,260 --> 01:41:57,854 أنت فتى جيد. 659 01:42:10,980 --> 01:42:12,459 اركض بسرعة! 660 01:42:17,860 --> 01:42:19,452 يا له من مصير! 661 01:42:19,620 --> 01:42:22,293 أميتابها! 662 01:42:29,420 --> 01:42:31,092 المعبد الرئيسي 663 01:42:38,420 --> 01:42:41,139 أميتابها!